la ciudad fortificada